Dragon Ball Tom 39 - Żegnaj dumny wojowniku

Było to dawno, dawno temu... Bohaterowie tej historii wyruszają na poszukiwania smoczych kul, które po skompletowaniu potrafią wywołać Shenlonga – smoczego boga, spełniającego jedno życzenie. Zdołali oni odnaleźć wszystkie siedem kul, ale mieli na nie chrapkę także źli ludzie. Całe zamieszanie kończy się prośbą o błahostkę. Następne poszukiwania smoczych kul mogą rozpocząć się dopiero za rok... Mijają lata, Son Goku staje się coraz silniejszy, sprawdza się podczas turniejów sztuk walki o tytuł najlepszego pod słońcem. Po długim czasie pełnym przygód i walk, pojawia się nowe zagrożenie – okrutny Buu, do przebudzenia którego potrzebna jest czysta energia zbierana przez czarnoksiężnika Babidiego. Manipuluje on Vegetą, który zwraca się przeciwko Goku. Czy zderzenie tak potężnych sił obudzi Buu?!